Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

check standard

Толкование Перевод

1 check standard

образцовое средство измерений; эталон сравнения

national standard — национальный эталон

custom-made standard — несерийный эталон

wavelength standard — эталон длины волны

calibrate a standard — градуировать эталон

standard of reference — контрольный эталон

English-Russian dictionary on nuclear energy > check standard
2 check standard

1. эталон сравнения
2. образцовое средство измерений

Большой англо-русский и русско-английский словарь > check standard
3 check standard

1) эталон сравнения

2) образцовое средство измерений

Англо-русский словарь технических терминов > check standard
4 check standard

1) Техника: образцовое средство измерений, эталон сравнения

2) Метрология: образцовое средство измерений (высшего разряда в данном учреждении)

Универсальный англо-русский словарь > check standard
5 check

1. сущ.
1) общ. препятствие, остановка, задержка (в развитии, карьере, движении); сдерживающий фактор

a check on the growth of job opportunities — препятствие для роста занятости

2) общ. ограничение, сдерживание

See:

checkable 2), checkless 2)

3) общ. контроль; проверка; сличение

COMBS:

the usual check by customs officers — обычная проверка служащими таможни

See:

credit check, pre-license check, checkable 1)

4) общ., амер. квитанция (напр., на получение багажа), корешок (напр., билета); номер (напр., в гардеробе)

baggage check — квитанция на получение багажа

5) эк., амер. контрольный штемпель; "галочка"; отметка ( в документе как знак проверки)

6) чек

а) фин., амер. (документ, подписанный владельцем банковского счета и содержащий распоряжение, данное банку, уплатить указанную сумму указанному лицу)

COMBS:

check handling [processing\] — обработка чеков

check sorting — сортировка чеков

Syn:

cheque

See:

bad check, depository transfer check, house check, insufficient funds check, local check, on-us check, out-of-town check, pre-authorized check, registered check, rubber check, transit check, traveler's check, voucher check, check hold, check routing symbol, check safekeeping, drawer 4), drawee 4) б), ABA routing number, checking account, regional check processing center, draft 1. 4) б) checkable 3), checkless 1)

б) торг., фин., амер. (согласно Единообразному торговому кодексу США: любой переводной вексель, выписанный на банк, не относящийся к категории учитываемых банком и оплачиваемый по требованию; в этом случае инструмент считается чеком, даже если на его лицевой стороне написано иное, напр., "приказ о выдаче денег")

See:

teller's check, Uniform Commercial Code

7) торг., преим. амер. чек ( в магазине); счет ( в ресторане)

See:

buyer check, buyer' check, buyers check, buyer's check
2. гл.
1) общ. останавливать, сдерживать; препятствовать ( продвижению); удерживать; обуздывать, ограничивать

How do we check the passion of somebody? — Как мы обуздываем страсть кого бы то ни было?

2) общ. проверять, контролировать; ревизовать; сличать; расследовать; выяснять; убеждаться (в чем-л.), сверять

to check an account — выверять счет

3) общ., амер. соответствовать, совпадать

What you're telling me now doesn’t check with what you told me last week. — То, что ты говоришь мне сейчас, не совпадает с тем, что ты сказал мне на прошлой неделе.

4) общ., амер. сдавать на хранение (в гардероб, камеру хранения и т. п.)

5) общ., амер. принимать на хранение

You can instruct your banquet coordinator to check the coats of your guests. — Вы можете дать распоряжение организатору банкета принять на хранение пальто ваших гостей.

6) общ., амер. отмечать галочкой, значком

to check the mistakes — отмечать ошибки

7) общ., разг. делать выговор
3. прил.
1) общ. проверочный, контрольный, испытательный

check specimen — контрольный экземпляр

2) общ. клетчатый

check coat — клетчатое пальто

3) общ. запирающий, задерживающий

check dam — задерживающая плотина

* * *
check (cheque) (Ck; chq) чек: 1) переводный вексель, выставленный на банк (на депонированные в нем средства) и оплачиваемый по предъявлении; 2) инструкция банку выплатить сумму означенному на документе лицу; обычно чек выписывают против депонированной на счете суммы, и он не может быть отозван и не требует акцепта; см. crossed check;
standard checks;

uncrossed check;

voucher checks;

wallet checks;
3) остановить или ограничить какие-либо действия или события (напр., ограничить повышение процентных ставок).
* * *

• /vt/ проверять

• чек

* * *

чек
. . Словарь экономических терминов .
* * *

Банки/Банковские операции

чек

см. cheque

Англо-русский экономический словарь > check
6 check

контроль; проверка; испытание; отметка-, препятствие; задержка; ( денежный) чек; проверять, контролировать; задерживать, останавливать

national (security) agency check — проверка (политической благонадежности) органами национальной безопасности

— agency check

— allotment check

— bed check

— before operation check

— bunk check

— check for clandestine listening device

— check for clandestine photographic device

— check in

— check out

— counter check

— counterintelligence check

— dismounted check

— double check

— education check

— field check

— identity check

— loyalty check

— mail cover check

— maintenance check

— mine-clearance check

— on-the-grcund check

— outgoing records check

— prelaunching check

— preparation check

— prepare-to-fire check

— proficiency check

— readiness inspection check

— reconnaissance check

— roadside spot check

— security check

— spot check

— standard flight check

— time check

English-Russian military dictionary > check
7 standard

1) стандарт; норматив

2) образец; эталон; образцовая мера

3) образцовое средство измерения

4) мн. ч. технические условия; технические требования

5) норма

6) колонна; стойка; опора

7) стандарт ( единица измерения лесных грузов)

•

above standard — выше стандартных требований;

below standard — ниже стандартных требований;

to establish a standard — создавать эталон;

to keep [to maintain\] a standard — хранить и поддерживать эталон;

to supersede a standard — заменять эталон

-
acceptance standard
-
adjustable standard
-
air-emissions standards
-
alignment standard
-
angle standard
-
atomic standard
-
authorized economy standard
-
basic reference standard
-
branch standard
-
broadcasting standard
-
broadcast standard
-
check standard
-
class standard
-
clean-air standard
-
closed-circuit standard
-
collective standard
-
color standard
-
current standard
-
digital TV standard
-
draft standard
-
electrical standard
-
engineering standard
-
fastness standard
-
frequency standard
-
fundamental standard
-
Gardner standards
-
HDTV standard
-
IEC standard
-
individual standard
-
industrial safety standards
-
industrial standard
-
industry standard
-
in-house standard
-
international standard
-
laboratory reference standard
-
laboratory standard
-
legal standard
-
load-shedding standard
-
local standard
-
maintainability standard
-
mandatory standard
-
material standard
-
occupational standards
-
operating standards
-
part quality standards
-
pass-off standard
-
performance standard
-
plant standard
-
precision standards
-
primary standard
-
reference standard
-
safety standard
-
sanitary standard
-
secondary standard
-
serviceability standard
-
standard of behavior
-
standard of quality
-
standards of accuracy
-
standards of rigidity
-
state standard
-
subordinate standard
-
television transmission standard
-
television standard
-
tentative standard
-
time standard
-
traveling standard
-
ultimate measurement standard
-
ultimate standard
-
video coding standard
-
working standard
-
written standard

Англо-русский словарь технических терминов > standard
8 standard check\(s\)

стандартные чеки: чеки в форме листов, приспособленные для распечатки на принтере компьютера; см. check;
voucher checks;

wallet checks.

Англо-русский экономический словарь > standard check\(s\)
9 standard check\(s\)

стандартные чеки: чеки в форме листов, приспособленные для распечатки на принтере компьютера; см. check;
voucher checks;

wallet checks.

Англо-русский экономический словарь > standard check\(s\)
10 standard bar

стандартный образец

check bar — контрольный образец

notch bar test — испытание образца с надрезом

proportional test bar — пропорциональный образец

tensile bar — образец для испытаний на растяжение

standard test bar — стандартная испытательная шина

English-Russian big polytechnic dictionary > standard bar
11 check sample

контрольный образец

standard finished sample — образец шероховатости поверхности

corrosion sample — образец для контроля скорости коррозии

sample inlet — отверстие для ввода образца; напуск пробы

metallographic sample — шлиф; металлографический образец

up to sample, equal to sample — соответствующий образцу

English-Russian big polytechnic dictionary > check sample
12 standard of performance

критерий работоспособности

criterions of performance — критерии качества

performance check — проверка работоспособности

performance measure — критерий качества работы

performance potential — потенциал работоспособности

residual performance — остаточная работоспособность

English-Russian big medical dictionary > standard of performance
13 check list

схема контрольного испытания; поверочные операции; ведомость осмотра; контрольная ведомость

delivery list — комплектовочная ведомость

list of deficienies — дефектная ведомость

cash list — кассовая ведомость; ведомость наличности

defects list — ведомость дефектов; дефектная ведомость

list of standard equipment — комплектовочная ведомость

English-Russian dictionary on nuclear energy > check list
14 standard calibration

поверка образцовой меры; аттестация эталона; поверка по стандартной методике

calibration ball — шар - эталон

daily calibration — текущая поверка

calibration check — повторная поверка

regular calibration — текущая поверка

routine calibration — текущая поверка

English-Russian dictionary on nuclear energy > standard calibration
15 check a working standard against a reference standard

Макаров: поверять рабочую меру по образцовой мере

Универсальный англо-русский словарь > check a working standard against a reference standard
16 check against a standard instrument

Макаров: поверять по образцовому прибору

Универсальный англо-русский словарь > check against a standard instrument
17 check an instrument against a standard

Макаров: проверить прибор по эталону, проверять прибор по эталону

Универсальный англо-русский словарь > check an instrument against a standard
18 check an instrument with a standard

Макаров: проверить прибор по эталону, проверять прибор по эталону

Универсальный англо-русский словарь > check an instrument with a standard
19 standard check

Хроматография: стандартный раствор для проверки пригодности хроматографической системы

Универсальный англо-русский словарь > standard check
20 standard flight check

Ракетная техника: регламентная проверка перед пуском

Универсальный англо-русский словарь > standard flight check

Страницы

См. также в других словарях:

check standard — tikrinimo etalonas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Darbinis etalonas, kuris nuolat naudojamas norint įsitikinti, ar matavimas atliktas tinkamai. atitikmenys: angl. check standard vok. Vergleichsnormal, n rus. эталон… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
check standard — tikrinimo etalonas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. check standard vok. Vergleichsnormal, n rus. контрольный эталон, m pranc. étalon de contrôle, m … Fizikos terminų žodynas
check — [chek] n. [ME chek < OFr eschec, eschac, a check at chess, repulse < ML scaccus, scahus < Pers šāh, king, principal piece in a game of chess (see SHAH1); prob. sense development: king in danger hostile action restraining action means of… … English World dictionary
Check — Check, v. t. [imp. & p. p. {Checked} (ch[e^]kt); p. pr. & vb. n. {checking}.] 1. (Chess) To make a move which puts an adversary s piece, esp. his king, in check; to put in check. [1913 Webster] 2. To put a sudden restraint upon; to stop… … The Collaborative International Dictionary of English
Check Man — In game screenshot Publisher(s) Zilec Zenitone Platform(s) Arcade … Wikipedia
Check Wikipedia — Wikiproyecto:Check Wikipedia Saltar a navegación, búsqueda Esta página contiene de forma consciente fallos ortográficos. Los bots no deben intentar corregirlos. Atajo PR:CWPR:CW … Wikipedia Español
check — check1 checkless, adj. /chek/, v., n., pl. checks or, for 45, chex, adj., interj. v.t. 1. to stop or arrest the motion of suddenly or forcibly: He checked the horse at the edge of the cliff. 2. to restrain; hold in restraint or control: They… … Universalium
check — [[t]tʃɛk[/t]] v. t. 1) to stop or arrest the motion of suddenly or forcibly 2) to restrain; control: to check an impulse[/ex] 3) to cause to diminish, as in rate or intensity 4) to verify the correctness of, as by comparison 5) to inquire into,… … From formal English to slang
Standard RAID levels — The standard RAID levels are a basic set of RAID configurations and employ striping, mirroring, or parity.The standard RAID levels can be nested for other benefits ( see Nested RAID levels ). Concatenation (SPAN) The controller treats each drive… … Wikipedia
Check digit — A check digit is a form of redundancy check used for error detection, the decimal equivalent of a binary checksum. It consists of a single digit computed from the other digits in the message. With a check digit, one can detect simple errors in… … Wikipedia
check — Synonyms and related words: CD, IOU, MO, X, a reckoning of, abrade, abrasion, abysm, abyss, acceptance, acceptance bill, accord, account, account of, agree, allophone, alveolar, answer to, aperture, apico alveolar, apico dental, arrest,… … Moby Thesaurus

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

check standard

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

check standard

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: